As Barbaridades da lingua Inglesa!
Um dia mais cedo ou mais tarde o desejo de Adolf Hitler de unificar a Europa concretizar-se-à, noutros moldes é certo e pela via diplomática juntando países um a um para o grande bolo da Comunidade Europeia...Certamente e pelo evoluir da questão, já temos políticas comuns, moeda única, já se falava em constituição (mas os Franceses mandaram isso abaixo no referendo!), agora educação única com o processo de Bolonha, em breve chegaremos à questão linguistica e como eu não consigo imaginar toda a Europa a falar Português (que não me parece má ideia!!!), teremos forçosamente que nos virar para o inglês!!!
Mas como??? Na questão musical não há problema porque a maior parte das bandas portuguesas cantam em inglês...
O Hino podia ser adaptado do inglês para "God save Cavaco" e os Xutos e Pontapés podiam cantar "I miss a lot my very little house in the ground floor..."
O "pisca pisca" da Ruth Marlene era reduzido para "Blink blink", só o Toy é que se safava porque escolheu um nome a pensar nos palcos internacionais, Tony Carreira passava para Tony Bus com o seu Mega hit "oh fate, oh fate, so fucking cruel fate..."
Na gastronomia o cozido à Portuguesa passaria a ser portuguese boiled, o bolo de arroz, rice cake e caldo verde seria green soup, bacalhau cozido com batatas seria codfish with potatoes...
É ver o ridiculo desta questão meus amigos, como se já não bastasse a invasão anual dos imigras de matricula amarela a estropiar a nossa lingua materna, senão ainda perdermos a nossa identidade para um dialecto onde a maior emoção possível é exprimida por palavras do tipo: fantastic, magnificent, superb, awesome, extraordinary, e onde é que cabem as expressões do tipo: "Esta merda é altamente!!!", "bué da louco", "isto está fodido", ou ainda o clássico, "o que é que foi caralho!!!"....
Meus amigos deixem de comer toda a "trampa" que nos querem impingir...
O que é bom já cá em Portugal está não vem de fora, porque se viesse já tinhamos cá trampa a mais... Mas isso é assunto para outro post...Até breve!!!
Mas como??? Na questão musical não há problema porque a maior parte das bandas portuguesas cantam em inglês...
O Hino podia ser adaptado do inglês para "God save Cavaco" e os Xutos e Pontapés podiam cantar "I miss a lot my very little house in the ground floor..."
O "pisca pisca" da Ruth Marlene era reduzido para "Blink blink", só o Toy é que se safava porque escolheu um nome a pensar nos palcos internacionais, Tony Carreira passava para Tony Bus com o seu Mega hit "oh fate, oh fate, so fucking cruel fate..."
Na gastronomia o cozido à Portuguesa passaria a ser portuguese boiled, o bolo de arroz, rice cake e caldo verde seria green soup, bacalhau cozido com batatas seria codfish with potatoes...
É ver o ridiculo desta questão meus amigos, como se já não bastasse a invasão anual dos imigras de matricula amarela a estropiar a nossa lingua materna, senão ainda perdermos a nossa identidade para um dialecto onde a maior emoção possível é exprimida por palavras do tipo: fantastic, magnificent, superb, awesome, extraordinary, e onde é que cabem as expressões do tipo: "Esta merda é altamente!!!", "bué da louco", "isto está fodido", ou ainda o clássico, "o que é que foi caralho!!!"....
Meus amigos deixem de comer toda a "trampa" que nos querem impingir...
O que é bom já cá em Portugal está não vem de fora, porque se viesse já tinhamos cá trampa a mais... Mas isso é assunto para outro post...Até breve!!!
Comentários
Enviar um comentário